Voglio donne che corrono con i lupi II parte
Ci siamo lasciati nell'ultimo post, mentre parlavamo di istinto e di intuito. Ci siamo detti che è un tema che va approfondito, perchè in effetti, almeno a parere mio, la nostra società che vive paralizzata nella testa e fra le corde dell'efficienza ha fortemente bisogno di riscoprire questo valore aggunto presente nell'essere umano. Una società paralizzata nella testa non è però una società dove l'istinto non viene agito, anzi. Il problema è proprio quello. Ove l'istinto non è conosciuto o risconosciuto come parte integrante di sè, o viene boicottato, emerge poi in maniera spesso anche devastante nelle sue espressioni di ombra. Così, una parola e un concetto così naturali, nelle società occidentali hanno preso una connotazione negativa perchè l' istinto viene fortemente connesso a una sorta di totale irrazionalità che giunge poi a forme di bestialità.La bestialità di cui parlo, giusto per non creare fraintendimenti, non è quella palesemente bestiale cioè la violenza gratuita dei black bloc, quanto tutte quelle forme di comportamento poco consone all'umano partendo dal presupposto che esso è nato per essere felice e amare. Sicchè per me, bestialità è anche uno avido fino al midollo. Non sarà una bestialità che si manifesta con una violenza fisica, ma sempre indegna di un essere umano dotato, non dico di cuore, anche solo semplicemente di senno e ragione e spesso, tra l'altro profondamente lesiva di altri esseri umani.
Mi viene pertanto da affermare che l'istinto, almeno quello di cui parlo io, è la pancia profonda, le viscere interiori, il contatto con il centro istintivo dell'essere interiore, quell'essere selvaggio che ben lungi dall'essere incontrollato, è semplicemente naturale. Chi direbbe mai a un cavallo che corre su una spiaggia libera di essere incontrollato?
C'è un livello dell'essere in cui la pancia profonda e il cuore puro coincidono. Ed anzi, è il cuore puro e pieno di bellezza a fare emergere dalle corde di una pancia elegante e un'anima raffinata l'espressione stessa di quell'ideale. Non è molto diverso dalla libertà interiore. Una libertà interiore che già di suo non è prevaricare o schiacciare l'altro, perchè si basa su una pacata e umile sicurezza di sè; ma nello stesso tempo, altrettanto determinata e possente da non permettere che neanche l'altro valichi i confini e gli spazi della nostra interiorità e del nostro essere. Questo sono convinta che altro non sia che lo spazio del cuore e dell'amore. Quello spazio dove risiedono in giusta dose e misura tutti i sentimenti e le emozioni e tutti gli ingredienti che servono per costruire buoni rapporti e buone relazioni umane. Una specie di 'olimpo' interiore dove gli dei e le dee siedono tutti al loro posto e riconosciuti nella loro giusta misura e autorevolezza.
Dove è che l'essere umano fa cilecca? Quando è squilibrato in qualche parte o aspetto di sè, quando l'istinto prevale sulla ragione in maniera irrazionale, o quando manca una armonia solida tra anima, mente, corpo, cuore. Oppure semplicemente quando la maschera dell'ipocrisia o dell'aridità vincono sulla trasparenza e l'onestà interiore con se stessi.
E' difficile trovare questa armonia, o come è difficile? Gli esseri umani non sono fatti per la perfezione e credo non sia neanche giusto cercarla. Tuttavia, cercare una armonia sana tra le parti, coltivare un ideale, sviluppare questo ideale non è cercare la perfezione, ma semplicemente la coerenza con quello che sentiamo dentro.
Vi lascio due suggerimenti bibliografici di approfondimento sul flusso delle energie psichiche maschili e femminili che ho trovato molto intereressanti:
Le dee dentro la donna, J. Bolen, Astrolabio
Gli dei dentro l'uomo, J.Bolen, Astrolabio
Un viaggio nel comportamento umano di uomini e donne attraverso i miti degli dei e delle dee greche.
Nella prossima puntata torneremo ancora sul tema di questo 'istinto' buono che tutti possediamo e che dobbiamo solo riscoprire e a cui dobbiamo imparare a dare spazio nel modo giusto.
Nous avons quitté le dernier post, comme nous avons parlé de l'instinct et de l'intuition. Nous avons dit que est une question qui devrait être étudiée, car en fait, au moins à mon avis, notre société vivant paralysé dans la tête et entre l'efficacité des chaînes a grandement besoin de redécouvrir cette valeur Posté présent dans l'être humain. Une société paralysée dans la tête ne sont pas, cependant, une société où l'instinct ne se fait pas, en effet. Le problème est précisément cela. Si l'instinct est pas connue ou risconosciuto dans le cadre d'elle-même, ou est boycotté, il émerge dans un dévastant souvent dans ses expressions d'ombre. Alors, un mot et un concept si naturel, dans les sociétés occidentales ont pris une connotation négative parce que le «instinct est fortement relié à une sorte d'irrationalité totale qui vient plus tard dans les formes de bestialità.La bestialité dont je parle, juste de ne pas créer de malentendus , il est pas celui qui est manifestement la violence bestiale libre de black bloc, comme toutes les formes de comportement sont mal adaptés à l'homme sur la base qu'il est né pour être heureux et aimé. Alors que pour moi, la bestialité est aussi une gourmande à la base. Ce ne sera pas une bestialité qui se manifeste par la violence physique, mais toujours indigne d'un être humain avec, je ne dis pas à cœur, même simplement de la compréhension et de la raison, et souvent, par la façon dont profondément préjudiciable à d'autres êtres humains.
Je peux donc dire que par instinct, au moins ce que je parle, est le ventre profond, les entrailles contact intérieur avec le centre instinctif de l'être intérieur, à savoir que loin de incontrôlée sauvage, est tout simplement naturel. Qui aurait jamais dire à un cheval au galop sur une plage pour être incontrôlée?
Il ya un niveau d'être dans lequel le ventre profond et pur coïncident cardiaque. Et en effet, il est le cœur pur et plein de beauté pour faire ressortir les cordes d'un ventre âme élégant et raffiné, l'expression même de cet idéal. Pas très différent de la liberté intérieure. Une liberté intérieure qui seule est pas tergiverser ou écraser l'autre, car il est basé sur une humble confiance en soi et le calme; mais dans le même temps, puissant et tout aussi déterminé à ne pas permettre à l'autre, même franchir les frontières et les zones de notre intérieur et notre être. Je suis convaincu que cela n'a rien mais l'espace du cœur et de l'amour. Cet espace où ils résident dans la bonne dose et de mesurer tous les sentiments et les émotions et tous les ingrédients qui sont utilisés pour établir de bonnes relations et de bonnes relations humaines. Une sorte de l'intérieur 'Olympus où les dieux et les déesses sont assis tous en place et reconnus dans leur juste mesure et l'autorité.
Où est cet homme ratés? Quand il est déséquilibré dans une partie ou un aspect de lui-même, où l'instinct l'emporte sur la raison irrationnelle, ou quand il ya une forte harmonie entre l'âme, l'esprit, le corps, le cœur. Ou tout simplement lorsque le masque de l'hypocrisie ou l'aridité gagner sur la transparence et l'honnêteté avec soi-même.
Il est difficile de trouver cette harmonie, ou comme il est difficile? Les humains ne sont pas faits à la perfection, et je pense même pas regarder à droite. Cependant, pour trouver un saine harmonie entre les parties, de cultiver un idéal, à développer cet idéal ne cherchent la perfection, mais simplement conforme à ce que nous nous sentons à l'intérieur.
Je vous laisse deux suggestions d'étude bibliographique sur la circulation de l'énergie psychique des hommes et des femmes que je trouvais très intereressanti:
Déesses de la femme, J. Bolen, Astrolabe
L'intérieur de l'homme, J.Bolen Astrolabe
Un voyage dans le comportement humain des hommes et des femmes à travers les mythes des dieux et des déesses grecques.
Dans le prochain épisode, nous reviendrons sur le sujet de cette «instinct» bien que nous possédons tous et que nous avons juste besoin de redécouvrir et à laquelle nous devons apprendre à donner de l'espace dans le droit chemin.
We left the last post, as we talked of instinct and intuition. We said that is an issue that should be studied, because in fact, at least in my opinion, our society living paralyzed in the head and between the strings efficiency has greatly needs to rediscover this value Uploaded present in the human being. A society paralyzed in the head is not, however, a society where the instinct is not done, indeed. The problem is precisely that. If the instinct is not known or risconosciuto as part of itself, or is boycotted, then it emerges in an often devastating in its expressions of shade. So, a word and a concept so natural, in Western societies have taken a negative connotation because the 'instinct is strongly connected to some sort of total irrationality that comes later in forms of bestialità.La bestiality of which I speak, just not to create misunderstandings , it is not the one that is patently bestial violence free of black bloc, as all forms of behavior are ill suited to the human on the basis that it is born to be happy and loved. So that for me, bestiality is also a greedy to the core. It will not be a bestiality that is manifested by physical violence, but always unworthy of a human being with, I do not say to heart, even simply of understanding and reason, and often, by the way profoundly detrimental to other human beings.
I can therefore say that by instinct, at least what I am talking about, is the deep belly, the bowels inner contact with the instinctive center of the inner being, that being that far from wild uncontrolled, is simply natural. Who would ever say to a horse running on a beach to be uncontrolled?
There is a level of being in which the belly deep and pure heart coincide. And indeed, it is the heart pure and full of beauty to bring out the strings of a belly elegant and refined soul the very expression of that ideal. Not much different from the inner freedom. An inner freedom which alone is not prevaricate or crush the other, because it is based on a calm and humble self-confidence; but at the same time, powerful and equally determined not to allow even the other crossing the borders and areas of our inner and our being. I am convinced that this is nothing but the space of the heart and love. That space where they reside in the right dose and measure all the feelings and emotions and all the ingredients that are used to build good relations and good human relations. A kind of 'Olympus' interior where the gods and goddesses sit all in place and recognized in their right measure and authority.
Where is that man misfires? When it is unbalanced in some part or aspect of himself, when instinct prevails over reason irrationally, or when there is a strong harmony between soul, mind, body, heart. Or simply when the mask of hypocrisy or aridity win on transparency and honesty with the inner self.
It 'hard to find this harmony, or as it is difficult? Humans are not made to perfection, and I think not even look right. However, look for a healthy harmony between the parties, cultivate an ideal, to develop this ideal not seek perfection, but simply consistent with what we feel inside.
I leave you two suggestions bibliographic study on the flow of psychic energy of men and women that I found very intereressanti:
Goddesses in the woman, J. Bolen, Astrolabe
The inside of the man, J.Bolen Astrolabe
A journey into the human behavior of men and women through the myths of the Greek gods and goddesses.
In the next installment we will be back again on the subject of this 'instinct' good that we all possess and that we just need to rediscover and to which we must learn to give space in the right way
Dejamos el último mensaje, mientras hablábamos del instinto y la intuición. Hemos dicho que es un tema que debe ser estudiado, porque de hecho, al menos en mi opinión, nuestra sociedad vivir paralizada en la cabeza y entre la eficiencia de las cadenas tiene mucho necesita redescubrir este valor Subido presente en el ser humano. Una sociedad paralizada en la cabeza no es, sin embargo, una sociedad en la que no se hace el instinto, por cierto. El problema es que precisamente. Si el instinto no se conoce o risconosciuto como parte de sí mismo, o se boicoteó, entonces emerge en un menudo devastador en sus expresiones de sombra. Por lo tanto, una palabra y un concepto tan natural, en las sociedades occidentales han tomado una connotación negativa debido a que el "instinto está fuertemente conectada con algún tipo de irracionalidad total, que viene después en formas de bestialità.La bestialidad de las que hablo, simplemente no crear malentendidos , no es el que es evidentemente la violencia bestial sin bloque negro, como todas las formas de comportamiento son poco adecuados para el ser humano sobre la base de que ha nacido para ser feliz y amado. Así que para mí, la bestialidad también es un avaro hasta la médula. No va a ser una bestialidad que se manifiesta por la violencia física, pero siempre indigno de un ser humano con, no lo digo en serio, incluso simplemente de entendimiento y de la razón, y, a menudo, por cierto profundamente perjudicial para los seres humanos.
Por lo tanto, puedo decir que por instinto, por lo menos lo que estoy hablando, es el vientre profundo, las entrañas de contacto interior con el centro instintivo del ser interior, que es que lejos de incontrolada salvaje, es simplemente natural. ¿Quién iba a decir a un caballo corriendo en una playa al descontrolarse?
Hay un nivel de estar en la que el vientre profundo y puro coinciden corazón. Y, de hecho, es el corazón puro y lleno de belleza para llevar a cabo las cuerdas de un elegante y refinado alma vientre la expresión misma de ese ideal. No es muy diferente de la libertad interior. Una libertad interior, que por sí sola no es prevaricar o aplastar a la otra, ya que se basa en una calma y confianza humilde; pero al mismo tiempo, de gran alcance e igualmente decidido a no permitir que incluso el otro para cruzar las fronteras y áreas de nuestro interior y nuestro ser. Estoy convencido de que esto no es más que el espacio del corazón y el amor. Ese espacio donde residen en la dosis correcta y medir todos los sentimientos y las emociones y todos los ingredientes que se utilizan para construir buenas relaciones y buenas relaciones humanas. Una especie de interior 'Olympus' donde los dioses y diosas se sientan todos en su lugar y se reconocen en la medida y la autoridad derecha.
¿Dónde está ese hombre fallos de encendido? Cuando está desequilibrado de alguna parte o aspecto de sí mismo, cuando el instinto prevalece sobre la razón irracional, o cuando hay una fuerte armonía entre el alma, la mente, el cuerpo, el corazón. O, simplemente, cuando la máscara de la hipocresía o la aridez ganar en transparencia y honestidad con el ser interior.
Es difícil encontrar esa armonía, o ya que es difícil? Los seres humanos no están hechos a la perfección, y yo ni siquiera piensan ven bien. Sin embargo, busque una sana armonía entre las partes, cultivar un ideal, para desarrollar este ideal no busca la perfección, sino que simplemente coherente con lo que nos sentimos por dentro.
Os dejo dos sugerencias del estudio bibliográfico sobre el desarrollo de la energía psíquica de los hombres y mujeres que me pareció muy intereressanti:
Diosas de la mujer, J. Bolen, Astrolabe
El interior del hombre, J.Bolen Astrolabe
Un viaje en el comportamiento humano de hombres y mujeres a través de los mitos de los dioses y diosas griegos.
En la próxima entrega vamos a estar de nuevo en el tema de este "instinto" bueno que todos poseemos y que sólo tenemos que redescubrir y al que tenemos que aprender a dar espacio en la forma correcta.
