L'armonioso equilibrio della vitalità
Ogni cosa nella donna selvaggia è armonia e bellezza. E' vitalità possente ed energetica che sprizza da ogni poro della pelle. E' una energia interiore che vivifica se stessa e gli altri intorno, che dà sapore e gusto a ogni cosa. Per questo noi donne, senza la donna selvaggia rischiamo di essere spente.Possiamo essere forti, possiamo essere intelligenti, possiamo essere anche bellissime, ma senza questa natura istintuale viva che ci aiuta ad esprimerci nel mondo, siamo in realtà morte.
Ciascuna donna ha la sua. Come tutti gli archetipi ci forniscono una via, uno stimolo, una indicazione, ma poiché siamo tutte diverse, ciascuna donna poi troverà la sua precisa e unica espressione. Non potrebbe essere diversamente considerato che, se così non fosse, o saremmo cloni, o peggio ancora brutte copie di una natura unica e irripetibile. L'importante è che però sia una natura vera, perchè molte donne mettono in atto una natura finta, fatta di una apparente femminilità che però nasconde tanta ipocrisia o anche tanta invidia nei confronti di altre donne. Per ogni donna si tratta di entrare in contatto con l'archetipo della donna selvaggia in sè e ascoltarlo. Poi decidere di seguirlo o meno, anche questo fa parte di una scelta, quasi esistenziale oserei dire, perché sicuramente decidere di portarla con sè nella vita o decidere di lasciarla andare implica sicuramente un risultato tremendamente diverso nella vita.
" La donna selvaggia è intuito, è veggenza, è colei che sa ascoltare, è il cuore leale...E' la voce che dice ' da questa parte qua', è colei che tuona contro l'ingiustizia. E' idee, sentimenti e memoria. E' quello che ci fa andare avanti quando pensiamo di essere finiti." ( C.P.Estès)
Non è sicuramente una sirena incantatrice, ma un mito interiore a cui possiamo ispirarci. Quando la troviamo e decidiamo di abbracciarla, lei fiorirà.
Tout dans la femme sauvage est l'harmonie et de la beauté. Et «puissante vitalité et de l'énergie suintant de tous les pores. Il 'une énergie intérieure qui elle-même et d'autres anime autour, ce qui donne de la saveur et le goût en tout. Voilà pourquoi nous, les femmes, sans le risque d'être femme sauvage spente.Possiamo soit forte, nous pouvons être intelligent, nous pouvons aussi être beau, mais sans cette nature instinctive vie qui nous aide à nous exprimer dans le monde, nous sommes réellement mort.
Chaque femme a son. Comme tous les archétypes nous donnent une certaine manière, un stimulus, une indication, mais parce que nous sommes tous différents, chaque femme, puis trouver son expression précise et unique. Il ne pouvait pas en être autrement puisque, si elles ne le font pas, ou nous serait clones, ou de traites pire encore d'une nature unique et irremplaçable. La chose importante est que si elle est une vraie nature, parce que beaucoup de femmes mettent en place un caractère faux, fait une féminité apparente mais cache l'hypocrisie ou même tellement envie envers d'autres femmes. Pour chaque femme, il est d'entrer en contact avec la femme sauvage archétype en lui-même et d'écouter. Puis décider de suivre ou non, cela fait partie d'un choix, je dirais presque existentielle, parce que sûrement décider de prendre sa vie ou de décider de la laisser aller implique certainement une énormément différents résultats dans la vie.
"L'intuition de la femme sauvage, la clairvoyance est, est celui qui sait écouter, est le cœur loyal ... Et la voix qui dit« ce côté-ci », est celui qui gronde contre l'injustice. Et 'idées, des sentiments et la mémoire. Est ce ce que nous maintient quand nous pensons que nous sommes finis ". (C.P.Estès)
Everything in the wild woman is harmony and beauty. And 'powerful vitality and energy seeping from every pore. It 'an inner energy that enlivens herself and others around, which gives flavor and taste in everything. This is why we women, without the risk of being wild woman spente.Possiamo be strong, we can be smart, we can also be beautiful, but without this instinctual nature alive that helps us to express ourselves in the world, we are actually dead.
Each woman has her. Like all archetypes give us a way, a stimulus, an indication, but because we are all different, each woman then find its precise and unique expression. It could not be otherwise since, if they do not, or we would be clones, or even worse drafts of a unique nature and unrepeatable. The important thing is that though it is a true nature, because many women put in place a fake nature, made an apparent femininity but hides hypocrisy or even so much envy toward other women. For every woman it is to get in touch with the archetypal wild woman in himself and listen. Then decide to follow it or not, this is part of a choice, I would say almost existential, because surely decide to take her life or decide to let her go implies certainly a tremendously different results in life.
"The Wild Woman's intuition, clairvoyance is, is the one who knows how to listen, is the loyal heart ... And 'the voice that says' this side here ', is the one who thunders against injustice. And' ideas, feelings and memory. That 's what keeps us going when we think we are finished. " (C.P.Estès)
Todo en la mujer salvaje es la armonía y la belleza. Y 'poderosa vitalidad y energía filtrándose por todos los poros. Es una energía interior que da vida a sí mismo ya otros alrededor, lo que le da sabor y el gusto en todo. Es por esto que nosotras, las mujeres, sin el riesgo de ser mujer salvaje spente.Possiamo ser fuerte, podemos ser inteligente, sino que también puede ser hermoso, pero sin esta naturaleza instintiva viva que nos ayuda a expresarnos en el mundo, en realidad estamos muertos.
Cada mujer tiene su. Como todos los arquetipos nos dan una forma, un estímulo, una indicación, sino porque todos somos diferentes, cada mujer y luego encuentran su expresión precisa y única. No podía ser de otra manera ya que, si no lo hacen, o que sería clones, o incluso peores proyectos de carácter único e irrepetible. Lo importante es que a pesar de que es una verdadera naturaleza, porque muchas mujeres ponen en marcha una naturaleza falsa, realizó una feminidad aparente, pero esconde la hipocresía o incluso tanta envidia hacia otras mujeres. Por cada mujer que es estar en contacto con la mujer arquetípica silvestre en sí mismo y escuchar. Entonces deciden seguirlo o no, esto es parte de una elección, yo diría casi existencial, porque seguramente decidir tomar su vida o decidir dejarla ir implica ciertamente un resultado tremendamente diferentes en la vida.
"Intuición del Salvaje Mujer, la clarividencia es, es el que sabe escuchar, es el corazón leal ... Y 'la voz que dice' este lado aquí ', es el que truena contra la injusticia. Y' ideas, sentimientos y la memoria. Eso es lo que nos mantiene cuando pensamos hemos terminado ". (C.P.Estès)
